COMÉDIEN 18/60 ANS (long-métrage)

Publié: aujourd'hui

Buscamos actores y actrices de 18 a 60 años, con dominio del catalán, para participar en un proyecto de grabación de voz relacionado con tecnología Text-to-Speech (TTS). No es necesario ser locutor/a profesional, pero sí buscamos perfiles con capacidad interpretativa y una lectura natural y expresiva en catalán.

El proyecto ofrece dos modalidades:

1. VOICE DATA
Grabación de voz destinada exclusivamente a investigación y desarrollo interno de tecnología TTS. El uso será interno, no broadcast y a perpetuidad, sin difusión pública o publicitaria, y la voz no se utilizará como voz TTS externa disponible para clientes o usuarios.

Condiciones Voice Data:
- Grabación presencial en estudio en Barcelona.
- Aproximadamente 8 horas en 2 sesiones de 4 horas.
- Horarios: 10:00–14:00 o 15:00–19:00.
- Remuneración: 160 € brutos por las 8 horas.

2. VOICE CLONING
Los candidatos interesados podrán optar también a la selección para Voice Cloning, de la que se elegirán una voz masculina y una femenina. En este caso, se crea una voz sintética basada en la voz del actor/actriz, que podrá usarse externamente en productos y servicios del cliente bajo una licencia no exclusiva y a perpetuidad.

Condiciones Voice Cloning:
- Grabación presencial en estudio en Barcelona.
- Aproximadamente 40 horas en 10 sesiones de 4 horas.
- Horarios: 10:00–14:00 o 15:00–19:00.
- Remuneración: 800 € brutos por las 40 horas.
- Fee adicional por derechos de Voice Cloning, independiente de la remuneración por sesiones.
- Cada candidato debe proponer un fee para la cesión de derechos (no exclusiva y a perpetuidad), que será valorado por el cliente.

¿CÓMO PARTICIPAR?
Para presentarte al casting es necesario contar con una suscripción a MyCastings y enviar:

  • Nombre y edad aproximada.
  • Muestra de voz con el texto indicado más abajo.
  • Indicar si estás interesado/a solo en Voice Data o también en Voice Cloning.
  • Si optas por Voice Cloning, indicar el fee que propones por la cesión de esos derechos.

La muestra puede grabarse con los mejores medios disponibles: home studio o teléfono móvil. Lo importante es que se realice en un entorno silencioso y sin ruidos de fondo evidentes.

Buscamos una interpretación natural, expresiva y con ritmo variado, como si fuera la introducción de un podcast.

TEXTO PARA LA MUESTRA

«Ei, benvinguts de nou! Avui vull parlar d’una cosa que m’ha rondat pel cap tota la setmana — per què sempre triem la cua més llarga al supermercat- És mala sort, o hi ha realment psicologia darrere- Quedeu-vos, perquè la resposta us pot sorprendre.»

REQUISITOS
- Ser mayor de 18 años.
- Hablar catalán.
- Disponibilidad para realizar la grabación presencialmente en Barcelona.
- No estar sujeto/a a asociaciones, sindicatos o acuerdos profesionales que impidan participar.
- La presentación al casting no garantiza la participación; la selección final la realiza el cliente.

CONTACTO
Enviar la muestra de voz y toda la información solicitada a la dirección que se indique en MyCastings.

Fechas importantes:
El casting se realiza para un proyecto que tendrá lugar en Barcelona del 04/12/2026 al 25/12/2026.
Fecha límite para presentarse: 19 noviembre 2026.

Si tu perfil es seleccionado, recibirás respuesta en un plazo máximo de dos semanas. Si no recibes noticias pasadas ese tiempo, considera que tu candidatura no ha sido retenida.


Nota: No se requiere experiencia previa. No se cubrirán gastos asociados al proyecto.

LE PROFIL

Comédien
Homme
Entre 18 ans 60 ans
Type toute origine
Aucune taille requise
Sans expérience

LE PROJET

Long-métrage
Barcelona
Du 04/12/2026 au 25/12/2026
Encore 51 jours pour postuler
Rémunéré
Défrayé